Precio de traducción por hoja Te encuentras en un trámite oficial. Y estás harto/a de perder el tiempo en gestiones que se hacen interminables. Lo sé, lo sabes. La vida se nubla con tanta burocracia, necesitas un respiro y en este post voy a tratar de aliviar un poco tu pesar y hartazgo. No sólo […]
¿Legalización o Apostilla de la Haya? Para otorgar validez a un documento público extranjero en España o un documento público español en el extranjero, existen dos tipos de actos administrativos: la Apostilla de la Haya y la legalización. Además, por supuesto, de la Traducción Jurada del mismo. Apostilla de la Haya Gracias al Convenio de la Haya, celebrado el […]
Traducción jurada del título First certificate en Madrid Especial Oposiciones Somos muchos los que hemos pasado o estamos pasando por oposiciones: maestros, enfermeros, etc. Muchos de nosotros decidimos en su día mudarnos a otro país de habla inglesa para mejorar nuestro nivel de inglés, sobre todo en los años de la crisis en España. Ahora, pasados unos […]
He dado el sí quiero… ¿y ahora qué? Si tu pareja es extranjera y quieres casarte en España, vas a recibir una serie de información sobre los trámites adicionales que implica casarse con un nacional extranjero en nuestro país. La interpretación jurada lleva a nuestros traductores-intérpretes jurados al registro civil para asistir a las parejas […]
PAREJAS DE HECHO. ESPAÑA VS UK Y USA Parejas de hecho (ES)/ Domestic Partnership (USA) / Civil partnership (UK) Con motivo de la creciente demanda de traducciones juradas de documentos relacionados con esta materia, os dejamos a continuación una serie de breves apuntes que nos parece interesante aportar. ¿Qué entiende el ordenamiento jurídico español por […]
Traductor en Madrid A menudo recibo llamadas vuestras preguntando si disponemos de un traductor en Madrid y cuáles son sus precios. También me preguntáis qué es exactamente un traductor oficial y si tenemos un traductor oficial en Madrid. En este post os aclararé las funciones de un traductor jurado o traductor oficial, desde una perspectiva […]
Traductor oficial en Barcelona Muchos de vosotros tenéis dudas sobre qué es exactamente un traductor oficial. En este post voy a tratar de explicar qué funciones tiene un traductor jurado o traductor oficial, desde una perspectiva genérica. Asimismo, aclararos que tenemos un traductor oficial en Barcelona disponible para ayudarte en cualquier momento. En […]
Aticco Coworking,
Carrer de Provença 339
Aticco Coworking,
C/ María de Molina, 39
Traductores jurados certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España
