¿Tu documento tiene más páginas?Is your document longer?

Envíanos un emailEmail us!

info@hisparos.com

Para otros idiomas, como rumano, ruso u holandés rellena este formulario adjuntando los documentos. ¡Recibirás el presupuesto personalizado en un momento!For other languages, such as Russian, Dutch or Romanian, please fill in this form & attach your documents. You will shortly receive a quotation.

You need to select a document firstSelecciona un documento

Selecciona el número de páginasYou need to select the number of pages

Selecciona el plazoYou need to select the plan

Selecciona el idiomaYou need to select the language

Tus traducciones en 3 pasosBuy online your certified translations in 3 steps

  • Datos del pedidoTranslation details
  • Facturación y entregaShipping details
  • Pago y confirmaciónPayment & Confirmation
Validez de las traducciones juradasValidity of certified translations
Nuestras traducciones pasan por un proceso de certificación y jura, lo que las dota de validez oficial. Serán aceptadas en organismos oficiales, tanto en España como en el extranjero.Our translations are certified by sworn translators authorised by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation. Therefore, you can use them for official purposes within Spain and abroad.

Tu carrito está vacíoYour cart is empty

Pago seguro: puedes pagar con tarjeta de crédito o Paypal.Secure payment: You may pay by credit/debit card or Paypal.

Envío de las traducciones: recibirás las traducciones por MRW (España y Portugal). Los envíos a otros países no están incluidos, pero los podemos tramitar por ti (contacta por email y lo solucionamos).Delivery: Have your translations shipped to your address (SPAIN & PORTUGAL) free of charge. Shipping to other countries is not included, but we can assist you with it as well (email us at info@hisparos.com).

Costes de gestión: NO HAY. Nuestro servicio es transparente, los precios incluyen IVA y el envío por MRW (España y Portugal).Service fees. No hidden fees! Your prices include VAT and shipping (Spain & Portugal).
Preferiblemente en fromato PDF. No necesitamos los documentos originales. Nos basta con las copias escaneadas.We prefer PDF documents. Hard copies are not needed.
    A este plazo hay que sumarle las 24h que necesita el mensajero para la entrega de las traducciones en tu domicilioPlease be advised that this is the time we need to complete the translation. Shipping time (if needed) will be added to it.
    Los ejemplares extra tienen el mismo valor que la traducción original.In case you need to submit the same certified translation to different places/bodies.